臥病

一病纏綿已隔年,
廿番風釀惱人天,
江干柳色青如許:
始覺春光到眼前!

臥病 插畫

語譯

一場病纏綿已過了一年,二十番風雨釀成了惱人的天色。江邊柳色那樣青翠,這才感覺到春光已到眼前。